Lo primero que harás es
Gintoki, al emborracharse en la fiesta de fin de año, se ha propasado con seis personas en una noche.
La poligamia que inició por la sugerencia de Zenzou continúa. ¿Podrás cumplir? ¿En serio quieres cumplir?
Las personas olvidan para vivir
¿Por qué pones esa cara?
Ya veo que cumplir con las 6 a la vez fue un plan descabellado.
¿Qué quieren decir con 6 a la vez? ¿Eh?
Cada una de ellas son peligrosamente estúpidas.
No podría soportar tanto.
No tienes el derecho de decir eso después que te acostaste con todas ellas.
¿A qué se refieren con "todas ellas"? ¿Eh?
¡No me digas que lo nuestro sólo fue un juego!
Ellas están muy contentas.
¡Qué capacidad!
Una vez que cambian de parecer no les importa para nada el pasado.
Como las cosas marchan bien, ¿por qué no te dedicas a hacerlas felices a todas?
¿Cómo demonios podría?
Mejor me disculpo con ellas antes de que las cosas empeoren.
Entonces ve y revela la verdad.
Sólo tú te desahogarás gritando la verdad a los 4 vientos.
Ellas se quemarán en el infierno de la decepción.
¡Vaya!
¡Qué coincidencia encontrarnos por acá!
¿Usted qué hace por estos lados?
Esas son...
¡Lo que temía! ¡Las mujeres se han encontrado!
¿Eh? ¿Quiere saber?
La verdad es que empecé a vivir junto con mi querido novio en esta casa.
¡Deja de revelar cosas que me perjudican!
¡Felicidades!
Su pareja es...
¿Una fantasia?
¿Una imágen digital?
¡Qué irrespetuosa es!¡Es una persona!
¡Ah, con que esos lentes son 3D!
¡Qué coincidencia!
La verdad es que yo también estoy viviendo con mi pareja.
¿Eh?
¡Estás bromeando!
¿Una mujer tan necia como tú?
¿Quién es tu pareja?
Es un secreto.
Él me mantiene con la boca cerrada.
A mí también.
Él me tapa la boca con su boca.
¡Deja de mentir!
¡Este no es lugar para tratar estos temas!
Ya veo.
Con que has encontrado a una buena persona, Tae.
¡Kyu!
Esto me ha motivado.
Enfrentaré la realidad y alcanzaré la felicidad como mujer...
Junto a él.
¡No me diga que usted también!
¿Hablas en serio, Kyu?
¿Quién es?
Eso no puedo decirlo.
¡Oh no! ¡Las cosas se cumplican cada vez más!
¡Deja de hacerte la interesante y dilo!
Apuesto a que es un tipo horrible.
¡Sí, dinos!
Si es tu novio, quiero conocerlo.
Cuando llegue el momento adecuado,
iré a visitarte, Tae. A tí también, señora polígonos.
¿Quién se supone que es la señora polígonos?
¡Ya dinos!
¡Ya basta!
Nadie tiene que meterse en la relación entre un hombre y una mujer.
Déjenla en paz.
Sí. Sí. Mírenla con el delantal para aparentar que es buena ama de casa.
No trates de lucir bien, porque nadie está pendiente de tí.
Pero si tanto te interesa saber quién es mi novio querido, te lo diré.
Que te vaya bien con tu Dot-emon.
Dot-emon: Se refiere al juego Goemon.
Lo degradan cada vez más.
Ya basta de burlas.
Sólo les digo que mi novio es muy bien parecido.
Sin duda, tiene mucho mejores cualidades que el de ustedes.
¡Oye, ya para de hablar!
Es obvio, si es una imagen digital.
Mi novio tiene cara de idiota, pero
gestiona empresas comerciales.
Actualmente vivimos en esta vieja y sucia casa, pero dijo
que dentro de poco la reconstruirá y la convertirá en un dojo.
El Dojo Tandokan.
¿Empresas comerciales?
¡No recuerdo haber prometido eso!
Tae,
el hombre no sólo mantiene un matrimonio con con lo material.
Mi novio es pobre, pero es alguien talentoso.
Es uno de los Ouka Shichibukai.
¿Que soy qué?
¡Pero qué altaneras que son!
¡Qué estupidez!
Lo único que importa es que él sea el mejor para tí.
En realidad no lo considero el mejor, pero
él es popular entre las chicas de Yoshiwara.
Además, ha derrotado al "Gran Villano" de Yoshiwara.
¡¿Ahora tú también con lo mismo?!
¡Tú también deja de creerte la del mejor novio!
Pero sí es sólo el "Gran Villano" de Yoshiwara, yo también lo derrotaría.
Además, mi novio es uno de los Ouka Shichibukai.
Tambien el tuyo Tae?
¡Pués que coincidencia! Mi novio querido también es uno de ellos.
¡Que pequeño es el mundo!
¡Que coincidencia que en esta vieja casa vivan 4 miembros del Ouka Shichibukai!
¡Pero si los 4 soy yo!
¡Qué niñas más ruidosas!
Con el simple hecho de que las han dejado abandonadas un Domingo en este lugar...
¿No se dan cuenta de que no las quieren?
¡Señora Otose! No me diga que usted también...
¡Qué falta de respeto! ¡Sólo es una estrategia para que me extrañe!
Además, a usted también la han dejado aquí.
Él y yo hemos pasado por mucho.
Eso de salir a una cita es viejo para nosotros.
Pero mañana es día 7,
igual que el 7 de Ouka Shichibukai, así que me propuso salir al pasear.
¡Ay él...!
¡Maldita vieja! ¡¿Tú también empezarás con lo mismo?!
¿Entonces usted también tendrá una cita con un Ouka Shichibukai?
¡Yo también!
¡Ah! Por cierto, mi novio también me dijo algo como eso.
¡Oigan, ya basta!
Yo fui la primera en mencionar lo de Ouka Shichibukai.
¡Ah, ya veo!
Osea que mañana todas tenemos una cita.
Puede que nos encontremos en alguna parte.
¿Qué creen que están planeando?
¿Cómo es que todas tendrán una cita con un Ouka Shichibukai si sólo hay uno?
¡Sólo existe un Gintoki pelo blanco!
A nosotros nos sucedió lo que nos sucedió.
Es decir, todavía no hemos tenido una cita formal.
Mañana puede que sea un día inoportuno.
La vecina dice que faltará a su trabajo para ir a la cita.
No tenenos nada que ver con el vecino.
Si tanto te gusta el vecino cásate con él.
¡Me quedó claro!Quieren que me largue, ¿cierto?
Pero, a cambio de que me largue, vaya a la cita con la princesa mañana.
¿Todavía no te largas?
Está bien, pero ¿que tal el día 8?
Es lo mismo ir el 7 que el 8, ¿no crees?
Quiero que sea el día 7.
¿Por qué tiene que ser el día 7?
La verdad... el doctor me dijo que no tengo mucho tiempo de vida.
No creo que llegue al día 8.
¡Vieja mentirosa!
Aún así, quiero que sea el día 7.
Pero, ¿por qué?
Perdóneme, se me resbaló de la mano.
Pero, ¿qué importa que sea el día 8?
¡Ay, perdon! Se me resbaló de la mano.
"Planetario Oedo".
Faltan 10 minutos para el encuentro.
¿Estás listo?
Listo.
Dile de mi parte a Shinpachi y a Kagura que se cuiden mucho.
No te preocupes.
Todo saldrá bien.
Desafortunadamente, sólo tengo un cuerpo.
No podré tener una cita con 5 a la vez.
Oye, ¿quién crees que soy?
Yo era el líder de los Oniwaban.
Sí, ¿y qué? ¿Me enseñarás el "Bunshin no Jutsu"?
Bunshin no Jutsu: Técnica de clonación.
No podrás convertirte en 5 personas, sólo porque sí, pero te convertirás en 2.
¿En serio? No creo que...
Cierra los ojos.
Imagínate exactamente todo lo que te diré.
Imagínate lo más real posible a ***co.
¿Por qué a ***co?
¡Cállate!
Después, imagínate a otro ***co.
Tienes que copiar a ***co.
¡Qué complicado!
Además, ¿por qué estás hablando como ***co?
Oye, me ha llegado ***gi a la mente sin querer.
¡Así está bien!
Terminamos con el "Bunshin no Jutsu".
¡Pero todavía no logro clonar otro yo!
Aunque, los personajes en mi mente en cierto sentido son clones...
¡Cállate!
Ahora, tomarás a Xxxco y a Xxxgi y los unirás en uno sólo.
¡Muy bien!
¡Espera!
¡Xxxis se ha ligado al asunto!
¡Me enfoqué demasiado en la imagen gay!
No hay de otra.
Entonces, convierte a ***co por ***gi también.
Los dos ***gi del medio cambiarán a ***gi también.
¿Por qué esto tiene las mismas reglas que el Othello?
¡No importa! ¡Apresúrate, asno!
¡Mira lo que pasó por tú mencionar a un asno!
¿Por qué el asno pasa por ***is?
Porque tu concideras a ***is como uno.
¡Irrespetuoso!
¡Pídenos perdon a ***is y a mí!
¡Ay, ya!
***is y el asno son como clones, así que...
¡Claro que no!
¡Déjame volver a intentarlo de nuevo!
¡Todo se ha convertido en una falta de respeto aún mayor!
¡Se ha convertido en el proceso de evolución de ***is!
¡Perdóneme!
Detente.
Ya fue suficiente. Abre los ojos.
Está sucediendo algo sorprendente.
¡Es verdad!
¡Me has sorprendido!
Oye, tú
te estás burlando de mí, ¿verdad?
Estás disfrutando esta situación, ¿no?
Fue solo una broma.
Es solo una mascara, mira bien.
No soy un completo inconsciente.
¡Pues, actúa como una persona consciente, maldito!
Esto no es un "Bunshin no Jutsu" ni nada por el estilo.
No soy tan bueno como Jiraia, pero puedo utilizar el hilo ninja.
Así es que te ayudaré.
No entiendo cómo es que piensas ayudarme.
¡Señor Gin!
Oh no.
Discúlpeme por la tardanza.
No te preocupes, pero no digas mi nombre en voz alta.
¿Qué voy a hacer si alguien me reconoce?
Sí, sí. Discúlpeme.
¡Usted es verdaderamente tímido!
¡Mi novio querido!
¡Perdóname! ¿Me esperaste mucho?
¡Ay! ¿Estuviste mucho tiempo solo? ¡Qué sensible estás!
¡Gintoki!
¡Al fin lo encontramos, princesa!
Perdóname por llegar tarde, me tardé un poco eligiendo mi kimono.
¿Qué estás haciendo, princesa?
¡Este es! ¡Este es!
Perdón.
Hoy te ves tan apuesto que no me di cuenta que eras tú.
¡Es cierto!
Parece otra persona.
Discúlpenos por habernos equivocado de persona hace un momento.
Disculpe.
¿Ha visto a este hombre?
La luz de las estrellas que presenciamos comunmente,
es una luz que viene de una distancia de miles de años luz.
Todo está en orden por ahora.
Lo único que hay que evitar es que ellas se encuentren.
Pero, con esta oscuridad no creo que suceda.
Iré un momento al baño. Te encargo los hilos.
¿Eh?
No podré manipularlos.
He estado sentado por mucho tiempo y ya no puedo más
Este es el No.1, este el No.2, No.3, y No.4.
¿Eh? ¿Cómo?
Una vez más.
Con este artefacto puedes escuchar lo que dicen y también hablarles.
Con presionar un botón puedes cambiar... ¡Ah!
Ay, ya no aguanto.
¡Oye, espera!
No sé cuál es el primero, ni cuál es el segundo.
Gintoki, ¿te aburre salir conmigo?
¡Qué problema!
Está empezando a sospechar de alguien que no dice nada.
¿Cómo podré hablarle?
Veamos.
¿Qué es esto?
¿Sólo puedo decirle las siguientes frases?
¿Sólo puedo elegir una frase de estas según la situación?
Para rematar, no hay ni una frase adecuada.
Sólo dicen cosas relacionadas con Hemorroides.
¿Cómo demonios podría utilizar todas estas frases?
Entiendo.
Perdóname por preguntarte una estupidez.
¡Oh no! Tengo que hacer algo rápido.
¡Oh, encontré una adecuada!
Está un poco cursi pero es justamente algo que se diría en esta situación.
(Comparé tu belleza con una estrella polar y llegué a la conclusión de que...)
Comparé tu belleza con una estrella polar y llegué a la conclusión de que...
Tu hemorroide es más bella.
¡¿Eh?!
¡El final de la frase resultó ser algo desagradable!
¡Ese ninja ha preparado unas frases tan asquerosas como él!
¿Cómo es posible que la frase termine hablando de hemorroides?
¡Señor Gintoki!
¿A qué se refiere con "hemorroide"?
¡Tenía que aparecer este insolente!
¿Quiere decir que la princesa tiene hemorroides en alguna parte?
¿Las ha visto?
¡No! ¡No tengo nada de eso!
¡Oh no!
¡Tengo que dar una excusa rápidamente!
¡Ay me equivoqué!
No. No me refería a hemorroides, sino a ***is.
¡Qué buena excusa!
¡Miren! ¿De qué será esa sombra? ¿Viene volando?
¿Qué será eso?
¿Eh? ¿Será el señor Gin?
Desapareció. ¿A donde fue eso?
¿No será una simulación de una constelación?
Eso es un retrete con regadera integrada.
¿La constelación se llama "Retrete con regadera integrada"?¡Oh, no sabía que había una constelación con ese nombre!
¡No. 3! ¡Reacciona, No. 3!
¡Espera y te doy respiración de boca a boca!
¡Revive, No. 3!
¡Princesa, Gintoki ha desaparecido!
¡Oh no! Creo que exageré al golpearlo.
¡Oye, Gintoki! ¿Te encuentras bien?
Dejaré a la vieja durmiendo sola e iré a reemplazar al No. 3.
¿Qué es lo que sucede con las personas que están sentadas en el centro?
¿Voy y les llamo la atención por mal educados?
¡Qué problema! ¡Se van a encontrar!
Veamos. El hilo del el No. 2 me parece que es...
Este.
¿Eh? ¿No quieres que vaya?
¡Querido, qué sensible eres!
No te preocupes. No voy para ninguna parte.
Estaré a tu lado por siempre.
Me he salvado.
No sé como, pero milagrosamente utilicé el correcto.
Oiga, señor Gin...
Esa es mi bebida.
¿Qué sucede?
¡El No. 2 y ahora el No. 3 están apretando cosas innecesariamente!
¿Será qué...?
¡Oye! ¿Qué estás haciendo? ¿Se te olvidó dónde estamos?
¡Oh no! ¡El No. 4 también está apretando algo!
¿Pero qué aprietas?
¡En verdad estaba apretando algo!
¡Espera, No.4!
¡Ese césped es ajeno!
¡No puedes arrancarlo!
Sin duda alguna, los clones están actuando simultáneamente de la misma manera.
¡Qué clones más malos! ¡Son tan difíciles de manipular que no sé que hacer!
¡Qué vergüenza! ¿En qué estarán pensando los jóvenes de hoy en día?
Afortunadamente he podido ocultarme en la oscuridad, pero
es cuestión de tiempo para que Tsukuyomi me descubra.
¡Abre la boca, querido!
Come. Abre la boca.
No tengo tiempo para tí.
El césped ajeno está en peligro.
¡Maldición!
¿Cómo abro la boca?
¿Cuál es? ¿Será este hilo?
¿Qué le ha sucedido tan de repente?
¿Será qué... Usted también está nervioso?
Es algo extraño.
No habíamos estado nerviosos antes, pero
ahora mismo cualquier cosa me pone nerviosa.
¿A usted también?
¿Señor Gin?
Espere un momento.
No podemos hacer esto. No en este lugar.
¡Señor Gin!
¿Por qué ahora?
No tengo de que preocuparme.
No esta muy lejos de ser un beso.
Sólo hay que verlo como un beso apasionado al estilo latino.
¿Por qué pones cara de exitado?
Bien.
Ahora quiero que me des de comer.
¡Tú cállate!
¡Deja de causarme problemas!
¡Rápido, querido!
Maldición. ¿Cómo le doy de comer?
¿Cómo? ¡A el no!
¡No me subestimes, maldito!
En vez de darle de comer, se lo están comiendo.
¡Esta maldita mujer es la que actúa como robot!
Maldición. El No. 1 le ha seguido los pasos al No. 3.
Si esto sigue asi me quedaré sin clones.
¡Reacciona, No. 4!
¡Regresa a tu asiento!
Ya basta.
Si quieres hacer algo como esto, ¿por qué no te vas a otro lado?
¡Gintoki!
Maldición. ¡Me descubrirán!
¡Regresa a tu asiento!
¡Justo a tiempo!
¡Ah, sálvenme!
¿Qué pasa? ¿Que ha sucedido?
Mi novio querido se estrelló con el ducto de aire.
¡¿Eh?!
El No. 2 se estrelló en el hoyo del infierno.
¡Esto es una emergencia!
¡Le está saliendo aire del trasero!
¡No te desesperes, querido!
¡Te daré respiración de boca a boca!
¡El No. 2 también ha quedado fuera de combate!
Sólo queda el No. 4.
Usted también, si tanto desea hacer esas cosas, ¿por qué no se va otro lado?
A Yoshiwara, tal vez.
¡Miren! ¿Qué será eso?
¿Cuál constelación será esta vez?
¡Todos están fuera de combate!
Ya sabía que atender a las 5 sería una misión imposible.
Si no hago algo, terminaré de la misma manera que los clones.
Tengo que huir a un lugar donde no haya nadie.
A un lugar lejos de aquí.
Es la única forma de sobrevivir.
¿Para dónde vas Gintoki?
¡Hey! Te estaba buscando.
Duraste una eternidad en el baño.
Sí. Es que se me terminó la medicina para las hemorroides.
Todo ha terminado, ¿cierto?
Ya veo.
Agradécele al cielo que todavía estás vivo.
Toma.
Bebe y olvida todas las tragedias.
No es algo que podré olvidar con eso.
Al parecer, te han castigado sin piedad.
Por haberme propasado con las 6, me partieron los testículos en 6 pedazos,
y los arrojarán al mundo para que yo los busque.
Después, me colgaron en ese árbol.
Dijeron que buscarían unas herramientas y se marcharon.
Pero, no han regresado desde entonces.
Bueno. Supongo que no querrán ver tu cara nunca más.
Se me hace increíble que sobreviviste estas dos semanas.
En la mañana del tercer día,
había un objeto no identificado en un plato.
El cuarto día, un nabe.
El quinto día, curry.
El sexto día, el séptimo y el octavo...
Me dejaban cosas que había visto antes.
Todo tenía un sabor que por más alcohol que beba, nunca olvidaría.
Era un sabor que nunca debo olvidar.
Por llevarme de tus sugerencias, nunca pensé en ellas. Para nada.
Pero a pesar de eso, ellas pensaron en mí.
¿Qué podría hacer por ellas?
Absolutamente nada. Ya has dejado de tomar alcohol.
Si tan sólo por dejar de beber estaría haciendo algo por ellas,
Pero no creo que sólo con eso...
Lo lograste.
Mira bien ese tazón.
¡Misión cumplida con éxito!
Acabas de decir que dejarás de beber, ¿cierto?
¡Ay, ya no más!¡No puedo respirar!
¡Apaguen la T.V.!
¡No puedo verla!
¡No soporto ver esa cara!
Ha caído completamente en la trampa e hizo la promesa de no beber más.
¿No habremos sido demasiado crueles con él?
Aunque haya sido para obligarlo a que deje de tomar.
Esa trampa de hacerle creer que cometió un grave crimen contra nosotras ha sido...
Pero él no es completamente inocente.
¿Ya se te olvidó lo que pasó en la fiesta de fin de año?
A parte de que estaba muy borracho y nos trató de una manera indecorosa,
también destruyó las cosas del negocio y tuvimos que pagarlas entre todas.
Así es. Hay maneras de tomar alcohol responsablemente.
Él no sabe como comportarse.
No eres la indicada para decir eso.
Tú también fuiste partícipe de la destrucción.
Bueno, normalmente me hubiera negado a colaborar con tenderle una trampa a Gintoki,
pero como pude vivir una vida de pareja con él, no me arrepiento.
(Porción de Azúcar)
Ya que colaboré con esto, quiero que me den mi copia de mis escenas con Gintoki.
¡Ah, y yo quiero la parte donde la princesa sale casi desnuda, sólo con un delantal!
¡No recuerdo haber estado casi desnuda!
De ninguna manera.
Este video es para mostrárselo a él cada vez que intente beber.
¿Qué es lo que te crees, vieja?
Yo fui quien lo filmó. Deberían darme un premio.
Muéstrenme la cara aquella por última vez.
¿Eh? Ya fue suficiente.
¿Cuántas veces más quiere verla?
Ya estoy harto de... Ja Ja Ja.
¡Hey, señor Gin!
¿Qué le parece un trago?
¿Eh?
¡Oiga, señor! Tenemos chicas bellas el día de hoy.
Venga y pase un buen rato.
¿Qué le sucede, señor?
¿Ha dejado de beber?
¡Increíble! Esto es para que venga una tormenta.
¡Hey, señor!
Tómese un trago y olvide todos los males.
No tengo nada que quiera olvidar.
Sus caras...
No las puedo olvidar hasta que me vengue.
¿Por qué estás aquí?
Porque tengo algo que quiero olvidar.
¿Cómo te atreves a beber después de haberme tendido una trampa para que no bebiera más?
Señor Gin.
No participé en ese plan.
¿Eh?
Fuiste tú...
Quien me engañó a mí.
(Taberna)
¡Viejo!
¡Tráigame el sake más fuerte del negocio!
El próximo capítulo es...
Sí!
¿Está bien que esté escrito en letras romanas?
¡Yes!
¡Atenderemos todos sus pedidos!
¡Gracias!
¡Acompañantes Masculinos!
¡Sólo
hazlo!
Próximo capitulo: Todos somos "acompañantes" con nombres escritos en letras romanas.